Бідна фантастика
Минулого тижня в Івано-Франківську відбувся вже другий міжнародний літературний фестиваль «Карпатська Мантикора». Його учасниками стали письменники-фантасти, а також літературні критики, культурологи, перекладачі.
Під час презентації добірки кращих фантастичних, чи то метареалістичних, творів автори заговорили про брак підліткової літератури в Україні, а тим більше фантастичної. Тому вони й вирішили заповнити цю нішу своїми творіннями.
«Усе, що вважається порожнечею, прагне чіткого заповнення. Власне, ми і намагаємося презентувати якісну україномовну фантастику. А ще ми намагаємося віднайти нові шляхи реалізації дитячого і підліткового фентезі, – каже один із організаторів фестивалю, відомий івано-франківський письменник Володимир Єшкілєв. – У нас останніми роками література носила більш соціальний характер, а фантастика була чимось друговартісним. І це в той час, коли у всьому світі це один із найпотужніших сегментів літератури».
Організатори фестивалю сподіваються, що з кожним роком на таке зібрання з’їжджатиметься все більше письменників, критиків, культурологів, перекладачів, котрих цікавлять питання дитячої та підліткової фантастичної літератури. Цьогоріч географія учасників фестивалю перейшла кордони країн СНД, адже до Івано-Франківська завітала перекладач із Швейцарії. Письменники-фантасти сподіваються, що їхній фестиваль стане ще однією візитівкою нашого міста.
Презентуючи добірку творів, літератори поставили перед собою завдання наздогнати те, що було втрачено колись. Вони стверджують, що діти і підлітки прагнуть читати саме фантастичні твори. Водночас наголошують, що таке зацікавлення подібною літературою викликане появою книжок про Гаррі Поттера.
Мар’ян ПАСТУЩИН
|
